Exprimer mon avis

LE FOU de Gibran Khalil Gibran Retour vers l'agenda

Quand?

11 Novembre - 12 Novembre 2016 à partir de 19:30

Où?

El Teatro Avenue Ouled Haffouz le belvédère, 1002 Tunis, Tunisia

Partager l'événement sur

Région(s) concernées par cet événement: Tunis

PRESENTATION
————
لماذا نعيد تقديم هذا العمل بعد اكثر من عشر سنوات على انتاجه لاننا بحاجة الى صوت يدعو لنا بالانسانية …
يدعو لنا بالرحمة …
الى صوت يطغى على اصوات التسلط و الاقصاء و الجبروت …
صوت نبوي …
صوت روحاني …

Besoin d’une voix nous poussant vers notre Humanité, vers la Clémence…
Une voix s’élevant au-dessus de l’autoritarisme, de l’exclusion…
Une voix prophétique, une voix spirituelle…
La voix d’un Fou…
La voix de Gibran…

—————-
FICHE ARTISTIQUE
—————-
لجبران خليل جبران
اعداد مسرحي و اخراج : توفيق الجبالي
الترجمة للعربية : أنطونيوس بشير
رسوم : جبران خليل جبران
موسيقى : نجيب الشرادي , زكير حسين و موجودات أخرى
آداء: مروان الروين -آمال العويني – فاتن الشادلي –ياسمين الديماسي
أصوات: توفيق الجبالي-هندة بن رحيم-نضال قيقة-درة زروق-شاكرة رماح
شارك في تصميم المشاهد : مراون الروين
التصور السينوغرافي : حاتم الفرشيشي و توفيق الجبالي
الفضاء الصوتي : توفيق الجبالي
إضاءة وتقنيات: صبري عتروس و وليد حصير
فيديو : غسان قاسم
ملابس : بسمة الذوادي
صحافة و علاقات عامة : زينب فرحات
المشرفة على الإنتاج: سرور الجبالي

Texte : Gibran Khalil GIBRAN
Dramaturgie & mise en scène : Taoufik JEBALI
Texte arabe : Antonius BECHIR
Avec : Marwen ERROUINE – Amel LAOUINI – Feten CHADLY – Yasmine DIMASSI
Collaboration artistique : Marwen ERROUINE
Musique originale : Nejib CHARADI
Objets trouvés : Zakir HUSSAIN
Les voix de : Taoufik JEBALI – Hend R’HAIEM – Chakra RAMMAH – Dorra ZARROUK
Nidhal GUIGA
Scénographie et Conception : Hatem Ferchichi – Taoufik Jebali
Univers sonore : Taoufik JEBALI
Lumières & Regie audio-visuelles : Sabri ATROUS – Walid HASSIR
Images : Ghassen GACEM
Costumes : Besma DHAOUADI
Presse et Relations publiques : Zeyneb FARHAT
Directeur de production : Sourour Jebali
Production : EL TEATRO 2016

Plus d'informations

Pour plus d'informations, vous pouvez contacter l'équipe organisatrice:


Réseaux sociaux

Ajouter sur l'agenda Google Rejoindre sur

Événements à venir

Webinaire Économie Circulaire

Événement en ligne à partir de 17:00

Découvrez encore plus d'événements sur Jamaity en allant sur l'agenda associatif


Vous souhaitez découvrir plus d'événements impliquant des associations de la société civile tunisienne?
Essayez la rubrique Agenda associatif de la plateforme



Supporté par

Réseau Euromed Logo UE Logo