Conseil de l’Europe- Appel d’offres pour mise en page et impression de publications عودة إلى الفرص

Appel d’offres pour mise en page et impression de publications

Le Conseil de l’Europe met actuellement en œuvre, et ce jusqu’au 31/12/2022 un projet de coopération intitulé « Projet d’Appui aux Instances Indépendantes en Tunisie (PAII-T) », cofinancé par l’Union européenne et le Conseil de l’Europe et mis en œuvre par ce dernier. Dans ce contexte, l’Organisation développe un Guide pratique « Concilier droit d’accès à l’information et droit de la protection des données personnelles » qui sera publié en version bilingue français/arabe et recherche un (ou plusieurs) prestataire(s) pour la fourniture de prestations de conception graphique, mise en page, impression et adaptation en vue de publication sur le web dudit Guide.

Dans ce contexte, le Conseil souhaite faire appel à un Prestataire pour la fourniture de :

• Conception graphique, mise en page, impression du Guide, conception et production d’une adaptation pour le web. Cette publication sera bilingue français/arabe dans un même volume. A noter qu’elle contient un schéma qui devra être aisément lisible.

Cette procédure d’appel d’offres spécifique vise à conclure un contrat-cadre pour la fourniture des livrables décrits dans l’acte d’engagement (voir ci-joint). Les offres sont réputées valides pendant 120 jours calendaires à compter de la date limite de soumission. Les soumissionnaires seront sélectionnés après évaluation des critères précisés ci-après. Tous les soumissionnaires seront informés par écrit des résultats de la procédure.

Les offres seront envoyées uniquement par courrier électronique (pièces jointes comprises) à l’adresse électronique figurant dans les documents ci-dessous, en indiquant la référence suivante en objet : Offre-Guide pratique droits accès/PDP. Les offres envoyées à une autre adresse électronique seront rejetées.

Dossier d’appel d’offres Guide INAI- INPDP verisons bilingue et française – Rev HR 27-07-2022

Acte d’engagement Guide INAI-INPDP – versions bilingue et FR – Rev HR 27-07-2022