Exprimer mon avis

Rencontre signature “Les Amours D’Antar Et Abla” Retour vers l'agenda

Quand?

06 Février 2020 de 18:30 à 20:00

Où?

Institut français de Tunisie

Partager l'événement sur

Région(s) concernées par cet événement: Tunis et 1 autre(s) régions
Domaines concernées par cet événement: Éducation
📚 A l’occasion de la parution de l’ouvrage Les Amours d’Antar et Abla première version en langue européenne, traduit et présenté par Isabelle Bernard et Waël Rabadi, édité par Ysabel Saiah-Baudis (Orients Éditions) et illustré par Ilyes Messaoudi , l’Institut Français de Tunis a le plaisir de vous inviter à une signature / rencontre autour du livre le Jeudi 6 février à 18h30 . L’exposition se poursuit ddu 6 au 29 février 2020.

في إطار معرض عنتر وعبلة لإلياس المسعودي، من 6 إلى 29 فيفري، يسرّ المعهد الفرنسي بتونس دعوتكم لحضور لقاء حول كتاب “عنتر وعبلة”، من ترجمة وتقديم إيزابيل برنارد ووائل الربادي. دار النشر : أوريون لايزابال سايح بودي. تصميم الصور : إلياس المسعودي

🗓 Jeudi 6 février à 18h30
📍 Médiathèque de l’Institut français de Tunisie
✅ Entrée libre et gratuite
👥 Tout public
🗣 Rencontre modérée par Ysabel Saiah-Baudis
يوم الخميس 6 فيفري على الساعة السادسة والنصف مساءً
المكتبة متعدّدة الوسائط التابعة للمعهد الفرنسي بتونس
الدخول مجاني للعموم
لقاء من تنشيط ايزابال سايح بودي

—————— Les amours d’Antar et Abla ——————

Fils d’un noble et d’une esclave noire, Antar fut méprisé toute sa vie en raison de ses origines illégitimes et de sa couleur de peau. Afin de pouvoir épouser Alba malgré les préjugés sociaux et raciaux, il combat aux côtés des plus faibles pour défendre les valeurs bédouines d’honneur, de virilité, de générosité et d’hospitalité. Avec un texte de Lamartine inspiré de la légende.

Antar et Abla font partie des plus célèbres amoureux mythiques arabes depuis quatorze siècles grâce aux valeurs universels qu’ils véhiculent mais aussi à leurs représentations. Ilyes Messaoudi leur a superbement redonné vie en reprenant la technique de peinture sur verre pour illustrer ces Amours d’Antar et Abla.
Quand un artiste tunisien reprend son patrimoine en le modernisant cela donne envie de le redécouvrir.

—————— Ilyes Messaoudi ——————

ILYES est un jeune plasticien né à Tunis en 1990, il œuvre à travers le temps, à la croisée de la tradition et de la contemporanéité. L’artiste joue insolemment avec la notion de fusions et confusions identitaires, qu’une révolution culturelle a exaltée. Avec sa peinture, ses sequins et ses collages, il se fait griot de l’ère actuelle, enchanteur aussi naïf qu’ironique. Autant de contrastes perceptibles pour tant de matières à juxtaposer et d’histoires à raconter.

Organismes impliqués

Plus d'informations

Pour plus d'informations, vous pouvez contacter l'équipe organisatrice:


Réseaux sociaux

Ajouter sur l'agenda Google Rejoindre sur

Événements à venir

DIGITAL DIALOGUE V – Digital Health

Zoom: https://us06web.zoom.us/j/6061534850?omn=83005006962  à partir de 14:00

Découvrez encore plus d'événements sur Jamaity en allant sur l'agenda associatif


Vous souhaitez découvrir plus d'événements impliquant des associations de la société civile tunisienne?
Essayez la rubrique Agenda associatif de la plateforme



Supporté par

Réseau Euromed Logo UE Logo