Domaines concernées par cet événement: Cinéma
🎬 L’Institut français de Tunisie propose à son jeune public la projection du film “SamSam” de Tangy de Kermel, les samedis 7 et 19 septembre à 15h, et les samedis 12 et 26 septembre à 17h.
يقترح المعهد الفرنسي بتونس على متتبعيه الصغار عرض فيلم “سام سام” للمخرج تانغي دو كارمال، أيام السبت 5 و 19 سبتمبر على الساعة الثالثة مساء، وأيام السبت 12 و 26 سبتمبر على الساعة الخامسة مساء
👦 À partir de 6 ans انطلاقا من عمر ال 6 سنوات
😷 Le port du masque est obligatoire dans tous les espaces de l’IFT y compris pour les enfants de plus de 11 ans
ارتداء القناع الواقي إلزامي في جميع فضاء ات المعهد الفرنسي بتونس، بما في ذلك الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 11 عامًا
📌 Tarif : 6 DT // 🎫 Tarif de groupe : 4 DT (se renseigner auprès de l’accueil de l’IFT) // 🎫 Tarif étudiants du Centre de langue : 2 DT
📌 Billets en vente à l’accueil de l’IFT du lundi au vendredi de 10h à 17h, et 30 min avant la projection
السعر: 6 د // سعر خاص بالمجموعات: 4 د (يرجى الاستفسار في مكتب استقبال المعهد الفرنسي بتونس) // سعر خاص بطلبة مركز اللغة بالمعهد الفرنسي بتونس: 2 د
تباع التذاكر بمكتب استقبال المعهد الفرنسي بتونس، من الاثنين إلى الجمعة من الساعة العاشرة صباحًا إلى الساعة الخامسة مساءً، و30 دقيقة قبل كل عرض
—————————- Contexte sanitaire —————————-
⚠ Dans le contexte sanitaire et pour que nos nos évènements puissent se tenir, en prenant toutes les dispositions nous signalons à nos publics que :
🔹 Le port du masque est obligatoire dans l’enceinte de l’IFT et pour toutes les manifestations culturelles
🔹 Les concerts se dérouleront uniquement dans un dispositif assis
🔹 Les jauges seront limitées en fonction des évènements
—————————- Résumé —————————-
SamSam
2019 ‧ Animation/Enfants ‧ 1h 20m
A partir de 6 ans
SamSam, le plus petit des grands héros, n’a toujours pas découvert son premier super pouvoir, alors qu’à la maison et à l’école, tout le monde en a un ! Devant l’inquiétude de ses parents et les moqueries de ses camarades, il part à la recherche de ce pouvoir caché. Avec l’aide de Méga, la nouvelle élève mystérieuse de son école, Samsam se lance dans cette aventure pleine de monstres cosmiques…
Bande-annonce 👉 youtu.be/d6tjhfYAA5E
