يتم تنفيذ هذا التقرير بموجب الهدف الأول من البرنامج الأورومتوسطي للمساواة على أساس
النوع. ومن أجل دعم الديناميكيات الحالية وتعزيز قدرة الجهات الفاعلة لتعزيز المساواة بي
ُجريت تحليلات للوضع القائم في البلدان الثمانية الشريكة (الجزائر،
الرجل والمرأة، فقد أ
إسرائيل، الأردن، لبنان، المغرب، الأراضي الفلسطينية المحتلة، سوريا، وتونس).
وامتد هذا المسار لفترتين: إعداد تقرير عن تحليل الوضع بواسطة خبير (ة) وطني (ة) من
جهة، ومن جهة أخرى تقديم نتائج تقرير تحليل الوضع ومناقشتها والمصادقة عليها من قبل عدة
متدخلين خلال ورشة عمل وطنية.
ويكمن هدف التقرير الوطني في إجراء تحليل لوضع الحقوق الإنسانية للمرأة والمساواة بين الرجل
والمرأة مع التشديد على الإصلاحات القانونية، ومشاركة المرأة في صنع القرار في المجال العام
والخاص على حد سواء والعنف ضد المرأة. يجري تقييم الوضع وتحليله من خلال الزوايا التالية:
• السياسات والاستراتيجيات والبرامج الموضوعة حيز التنفيذ على مستويات مختلفة والعاكسة
لدرجة الإرادة السياسية.
• النتائج في القطاعات المختلفة من خلال الاستراتيجيات والبرامج (بما فيها المؤشرات
والإحصائيات) العاكسة للنتائج المحققة والجهود الضروري تحقيقها.
• الأطراف الفاعلة، سواء كان ذلك على المستوى القطاعي أو المتداخل.