OTE Cherche des Traducteur/Traductrice عودة إلى الفرص

Présentation de l’Observatoire :

L’observatoire Tunisien de l’économie est une association tunisienne créée en 2013 par un groupe de jeunes chercheurs, analystes et activistes qui s ‘intéressent aux politiques publiques en Tunisie.

Il a vocation à éclairer les citoyens au tarer d’une information indépendante, rigoureuse, documentée critique sur les politiques économiques et leur impact sur le développement.

Mission :

• Traduction de l’ensemble des publications à venir de l’observatoire du français à l’anglais.

• Vérification des traductions des publications faites au préalable et correction des manquements/erreurs.

• Etablissement d’une base de données de traduction des notions économiques et des termes techniques récurrents et unification de leurs traductions.