l’Organisation Overseas lance un appel à candidatures pour la Réalisation d’une étude de marché des canaux commerciaux des produits phyto-cosmétiques naturels à base de dérivés du Miel Retour vers les opportunités

INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES

1. Services à fournir

Les services requis par le pouvoir adjudicateur sont décrits dans les termes de référence. Ceux-ci figurent à l’annexe II du projet de marché, qui constitue la partie B du présent dossier d’appel d’offres.

2. Calendrier

PARTIE A: RENSEIGNEMENTS POUR LE SOUMISSIONNAIRE

Informations techniques

Les soumissionnaires sont tenus de fournir les services indiqués ci-dessous. Dans l’offre technique du soumissionnaire, les soumissionnaires indiqueront plus de détails sur les livraisons, en se référant au tableau ci-dessous.

Le présente appel d’offre s’inscrit dans le cadre du projet CLEF, CLEF: CosmétoLogie Et Femmes, émancipation et égalité de la femme rurale à travers la valorisation et la commercialisation  des ressources du territoire cofinancé par l’Union Européenne. Le deuxième résultat attendu du Projet CLEF est la création ou l’amélioration des entreprises féminines, individuelles et collectives à travers l’appui à la création d’une chaîne de valeur dans le secteur de la phyto-cosmétologie basée sur la transformation et commercialisation des dérivés du Miel.

L’étude de marché des canaux commerciaux des produits phyto-cosmétiques naturels à base de dérivés du Miel requis par cet appel d’offre est destiné au soutien des femmes rurales bénéficiaires du Projet Clef souhaitant mettre en place une organisation efficace de gestion de toute la filière de dérivés du Miel (production, transformation et commercialisation) dans le 4 territoires cibles du projet : Ain Soltane et R’Him (Jendouba);Ousletia (Kairouan); El Guettar (Gafsa). L’offre doit inclure au moins :

• Faire un diagnostic exhaustif de la filière des produits phyto-cosmétiques naturels à base de de dérivés du Miel valorisant la biodiversité́ dans les territoires de Ain Soltane et R’Him (Jendouba), Ousletia (Kairouan), El Guettar (Gafsa), en mettant en exergue les éléments d’analyse suivants: l’importance relative de la production (par femme bénéficiaire), l’apport à la durabilité environnementale, le potentiel de commercialisation, la valeur ajoutée de la filière et la demande sur le marché́ locale, nationale et internationale;
• Identifier les bénéficiaires valorisant cette filière et analyser leurs capacité́ techniques de production;
• faire le diagnostic des procédés de valorisation de la filière et définir les exigences en matière de qualité́;
• Identifier les contraintes pesant sur les performances de la filière;
• Élaborer des propositions concrètes de stratégies d’appui aux femmes bénéficiaires dans une démarche de chaîne de valeur (production, transformation et commercialisation);
• Élaborer un plan de commercialisation;

Informations supplémentaires

• Le critère d’attribution est: Meilleur rapport qualité prix. 
• Les soumissionnaires non retenus / retenus seront informés des résultats de la procédure d’évaluation par écrit.

PARTIE B: FORMAT DE L’OFFRE À FOURNIR PAR LE SOUMISSIONNAIRE 

Renseignements du soumissionnaire

• Proposé par:

• Personne de Contact:

• DÉCLARATION DU SOUMISSIONNAIRE 

Je soussigné (e) confirme que les services proposés dans cette offre sont en pleine conformité avec les spécifications qui nous sont soumises par le pouvoir adjudicateur. La description détaillée des services offerts par nous est fournie au point suivant.  

En plus de cela, nous confirmons que notre organisation / entreprise est pleinement éligible pour fournir des services dans le cadre d’un contrat financé par les fonds de l’UE. Nous confirmons que nous ne sommes dans aucune des situations qui nous empêcheraient de participer aux appels d’offres financés par l’UE, comme indiqué au point 2.3.3. dans le Manuel du PRAG. 

En outre, nous acceptons de respecter les clauses éthiques de la section 2.4.14 du Manuel du PRAG et n’avons aucun conflit d’intérêts ou relation équivalente avec d’autres candidats présélectionnés ou d’autres parties à la procédure d’appel d’offres.

• Offre technique

Les soumissionnaires sont tenus de fournir une offre technique, basée sur les exigences indiquées par le pouvoir adjudicateur dans la partie A: Informations destinées au soumissionnaire, point 4: Informations techniques.  Les soumissionnaires sont encouragés à fournir des détails sur les services prévus, y compris les spécifications détaillées.

• Organisation & méthodologie
  • Stratégie
    • Aperçu de l’approche proposée pour la mise en œuvre du marché.
    • Liste des activités proposées considérées comme nécessaires pour atteindre les objectifs du marché.
    • Ressources et résultats correspondants.
  • Structure d’appui
    • Description des structures d’appui qui seront mises à la disposition pendant l’exécution du marché, incluant la liste et le CV des expert (même s’il n’y a qu’un seul expert), la structure organisationnelle des services fournies, ainsi que les systèmes d’évaluation et suivi disponibles.
• Experts principaux (joindre les CV à cette offre)

• Fiche technique

• OFFRE FINANCIÈRE

Le prix total proposé pour les services indiqués au point précédent est: XXX TND  Le prix proposé comprend la mise en œuvre / la livraison des articles décrits ainsi que tous les coûts associés, par exemple le transport, la logistique, les coûts de matériaux.