المورد الثقافي يطلق نداء مشاركة في الدورة الثانية لبرنامج “تجوال” Retour vers les opportunités

برنامج  تجوال هو برنامج يدعم التنقل الدولي، استحدثته مؤسسة المورد الثقافي في العام 2016. تم تصميم هذا البرنامج بحيث يفيد الفنانين والفاعلين الثقافيين العرب من خلال تقديم منح تصل قيمة الواحدة منها إلى 8000 دولار أمريكي كحد أقصى لدعم التنقل والسفر خارج المنطقة العربية، مما يسمح للحاصلين على المنح بعرض أعمالهم أمام جمهور جديد والخوض في تجارب التبادل الثقافي بمختلف أنواعه. وتطمح مؤسسة المورد الثقافي إلى جعل هذا البرنامج مؤاتياً لمواجهة التحديات الراهنة بالإضافة إلى تحقيق مساهمة فعلية على مستوى التبادل الثقافي وتسليط الضوء على الإنتاج الإبداعي القادم من المنطقة العربية، لا سيما أن مؤسسة المورد الثقافي لها تجربة طويلة في تصميم برامج المنح وتنفيذها، مدعومة بهيكلية مؤسساتية متينة وشبكة علاقات واسعة تضم الفنانين والمؤسسات والعاملين في الثقافة والإعلام محلياً وإقليمياً ودولياً.

خلفية موجزة عن برنامج تجوال

يواجه الفنانون العرب صعوبات جمة فيما يتعلق بتنقلهم داخل المنطقة العربية وخارجها وذلك لأسباب عدة مثل قلة المصادر المالية اللازمة لتغطية نفقات السفر، صعوبة الحصول على تأشيرات الدخول (الفيزا)، أو شح الفرص للتعرف على مؤسسات قد تكون شريك محتمل في دعم الإنتاج الإبداعي في المنطقة، والتعاون معها. وتحول هذه الصعوبات دون قدرة الفنان العربي على تطوير مساره المهني واكتساب جمهور أوسع وعرض منتجه الإبداعي خارج حدود المنطقة العربية، كما وتقل فرص التعاون وتبادل الأفكار والمعلومات حول الممارسات الفنية والعملية مع نظرائه في المنطقة وخارجها. قلة ظهور الفنانين العرب على الساحة الدولية يحد من إمكانية تطوير العلاقات ويقلل فرص التعاون  مع نظرائهم في مختلف أنحاء العالم، أي أن هناك العديد من الفرص المهدورة في عملية توسيع قاعدة التبادل الثقافي وتحقيق التقارب ما بين دول الشمال والجنوب.

برنامج  تجوال هو برنامج يدعم التنقل الدولي، استحدثته مؤسسة المورد الثقافي في العام 2016 لتساهم في مواجهة هذه الصعوبات وما يترتب عليها من نتائج. تم تصميم هذا البرنامج بحيث يفيد الفنانين والفاعلين الثقافيين العرب من خلال تقديم منح تصل قيمة الواحدة منها إلى 8000 دولار أمريكي كحد أقصى لدعم التنقل والسفر خارج المنطقة العربية، مما يسمح للحاصلين على المنح بعرض أعمالهم أمام جمهور جديد والخوض في تجارب التبادل الثقافي بمختلف أنواعه. وتطمح مؤسسة المورد الثقافي إلى جعل هذا البرنامج مؤاتياً لمواجهة التحديات الراهنة بالإضافة إلى تحقيق مساهمة فعلية على مستوى التبادل الثقافي وتسليط الضوء على الإنتاج الإبداعي القادم من المنطقة العربية، لا سيما أن مؤسسة المورد الثقافي لها تجربة طويلة في تصميم برامج المنح وتنفيذها، مدعومة بهيكلية مؤسساتية متينة وشبكة علاقات واسعة تضم الفنانين والمؤسسات والعاملين في الثقافة والإعلام محلياً وإقليمياً ودولياً.

هدف البرنامج

يهدف برنامج  تجوال إلى المساهمة في انتشار وزيادة المعرفة بالثقافة والفن النابعين من المنطقة العربية في مختلف أنحاء العالم من خلال تقديم دعم للفنانين والفاعلين الثقافيين العرب للاستفادة من فرص السفر بهدف المشاركة في فعاليات خارج المنطقة تسمح لهم بعرض أعمالهم أمام جمهور متنوع في سياق عالمي واسع.

أنشطة البرنامج

يقدم البرنامج ست إلى ثماني منح كل عام، مع العلم أن السقف لقيمة المنحة الواحدة هو 8000  دولار أمريكي.          

ماذا يقدم هذا البرنامج للفنانين والفاعلين الثقافيين؟

من يتقدم بطلب منحة في إطار هذا البرنامج ويكون طلبه كاملاً وملبياً لشروط التقدم ويتم اختياره من قبل لجنة التحكيم المستقلة، يحصل على دعم مادي للسفر يصل حده الأعلى إلى 8000 دولار أمريكي. وتغطي المنحة البنود التالية:

• تذاكر السفر
• دعم جزئي لتكاليف المعيشة (مبلغ دعم يشمل التنقل داخل البلد المستضيف)
• تكلفة التقدم بطلب فيزا
• رسالة توصية من مؤسسة المورد الثقافي إلى السفارة المعنية تهدف إلى دعم طلب الفيزا

من المؤهل للتقدم بطلب المنحة؟

المؤهلون للتقدم بطلب منحة برنامج تجوال هم الفنانون من مختلف  المشارب الفنية، الفاعلون الثقافيون، مستقلون أو أعضاء أو عاملون في المبادرات والمؤسسات الثقافية، بشرط أن يكونوا مقيمين في إحدى الدول العربية، وأن يعبروا بشكل واضح من خلال الإستمارة عن هدف سفرهم وربطه بهدف هذا البرنامج، وأن يكون لديهم جدول أعمال واضح وتصور واضح أيضاً حول المنتج/ أو النتيجة المتوقعة من السفر ومن المشاركة في إحدى الفعاليات في الخارج، وأن يكونوا قد ضمنوا وجود شريك أو مضيف في البلد  المقصود، وأن تكون وجهة السفر خارج المنطقة العربية. المنحة متاحة للأفراد أو المجموعات. يجب أن يكون الهدف الأساسي من السفر والمشاركة في فعالية ما هو التعريف بالمنتج الإبداعي أو الثقافي العربي وفتح سبل التواصل والعمل المشترك بين الفنانين العرب والفنانين في مختلف دول العالم.

الفعاليات التي يشملها البرنامج هي المشاركة في المنتديات والمؤتمرات والندوات، المهرجانات الفنية والثقافية، الإقامات الفنية، ورشات العمل الهادفة إلى إنتاج إبداعي وفني، وفعاليات التشبيك.

جميع الفئات العمرية مؤهلة للتقدم على ألا يقل عمر الفرد أو أحد أعضاء المجموعة المتقدمة عن ال 18 سنة. يمكن إرسال الطلبات على مدار العام ويتم تقييم الإستمارات وإعلان النتائج مرتين سنوياً (أنظر الجدول الزمني للبرنامج في الأسفل).

كيف يتم اختيار الحائزين على المنح؟

باب التقدم مفتوح على مدار العام. يتم جمع الإستمارات وتدقيقها وفرزها وتقييمها مرتين سنوياً، أي أن هناك دورتان للتقييم كل سنة تنتهي كل منهما كما هو موضح في الجدول الزمني للبرنامج في الأسفل. بعد إغلاق إحدى الدورتين، يتم جمع كل الإستمارات التي تم استلامها خلال الدورة ويتم النظر فيها من حيث أهلية المتقدم بالطلب، واستيفاء شروط التقدم بحسب دليل التقدم، واستكمال إستمارة التقدم بالوثائق المساندة المطلوبة. جميع الطلبات التي تستوفي كل الشروط يتم رفعها إلى لجنة تحكيم مستقلة يتم تغيير أعضاؤها في كل دورة. لجنة التحكيم تبت في الإستمارات وتقرر من هم الحائزون على المنح وذلك بناء على جملة معايير تقييم ثابتة تطبق في كل دورة وتأخذ في عين الاعتبار أيضاً التوزع الجغرافي للمتقدمين بالطلب ووجهات السفر وأنواع الفعاليات المستهدفة.

تخلص لجنة التحكيم إلى تقييمها وتوصياتها النهائية ، ويتم رفع النتائج إلى المجلس الفني لمؤسسة المورد الثقافي للموافقة عليها قبل إعلان النتائج وذلك بعد شهر من تاريخ إنتهاء الدورة.

الخطوات اللاحقة لإعلان نتائج المنحة

بعد إعلان النتائج، ترسل مؤسسة المورد الثقافي عقداً إلى كل من تم اختيار طلبه. يوضح العقد بالتفصيل نطاق تغطية الدعم، شروطه ومدته. من ضمن تفاصيل العقد: طريقة دفع المنحة ومواعيد الدفعات، الشروط المتعلقة بتزويد مؤسسة المورد الثقافي بوثائق مساندة وتقارير بعد إتمام السفر، وبنود متعلقة بالترويج لبرنامج تجوال ولمؤسسة المورد الثقافي في أي فعالية خارجية تتم بدعم من البرنامج.

بعض المعلومات الإضافية المتعلقة بالبرنامج

كل منحة يتم الموافقة عليها مرتبطة بالفعالية التي تقدم من أجلها الحائز على المنحة. في حال لم يتم السفر – لأسباب شخصية، صحية، عدم الحصول على فيزا، إلغاء الفعالية أو غيره من الأسباب – لا يمكن استخدام المنحة للمشاركة في فعالية أخرى.
المتقدم بطلب للمنحة وحده مسؤول عن المبادرة والمتابعة والحصول على فيزا للبلد الذي ينوي السفر إليه. تؤمن مؤسسة المورد الثقافي رسالة توصية إلى السفارة المعنية بهدف دعم طلب الفيزا إن طلب الحائز على المنحة ذلك.
يجب أن يكون موعد السفر بعد شهرين من الحصول على المنحة (وليس قبل ذلك) إلا في حال كان باستطاعة المتقدم بالطلب إظهار أسباب ملموسة تضمن حصوله على الفيزا اللازمة للسفر في وقت يتوافق مع خطة السفر.
لا يشترط البرنامج مدة لتنقل المتقدم إلا أن دعم المعيشة يغطي أسبوعين كحد أقصى.
المبلغ المتعلق بتغطية “دعم المعيشة” يتم تقديره من قبل مؤسسة المورد الثقافي بناء على الموازنة المقدمة واحتياجات كل طلب وهو غير قابل للتفاوض. ويعتبر هذا المبلغ دعماً للسفر ولا يفترض به بالضرورة تغطية كل التكاليف.
يجب تنفيذ المنحة خلال 12 شهراً من إعلانها. 

الجدول الزمني للبرنامج

الدورة الأولى
تنتهي الدورة الأولى (آخر يوم لاستلام طلبات ضمن هذه الدورة) بتاريخ 20 نيسان/ أبريل
سيتم الإعلان عن الحائزين على المنح بتاريخ 20 أيار/مايو 

الدورة الثانية
تنتهي الدورة الثانية بتاريخ 20 تشرين الأول/ أكتوبر
سيتم الإعلان عن الحائزين على المنح بتاريخ 20 تشرين الثاني/ نوفمبر

يجب تنفيذ المنحة خلال 12 شهراً من إعلانها.