Democracy International recrute un(e) “expert(e) juridique” عودة إلى الفرص

Projet : « Améliorer le cadre juridique relatif aux associations en Tunisie »

Contexte:

Democracy International (DI) a entamé un projet de réforme du cadre juridique relatif aux associations en Tunisie. DI conduira un travail d’accompagnement du projet de réforme proposé par le gouvernement, tout en collaborant avec la société civile tunisienne, afin de veiller à ce que les besoins exprimés par les associations soient pris en considération. Le projet de réforme sera conduit en étroite collaboration avec un groupe d’experts juridiques tunisiens, afin que les impératifs de transparence, de justice et de respect des libertés fondamentales soient respectés.

Poste à pourvoir: 

Expert juridique (expert national, contrat à temps plein)

Durée du contrat:

Poste à pourvoir au plus tôt jusqu’au 31/01/2019

Tâches et responsabilités :

• Assurer le suivi et la rédaction de rapports analytiques sur les développements juridiques et politiques en Tunisie ayant un impact sur le secteur des associations et plus largement sur la transition démocratique ;
• Effectuer une veille juridique qui comprend, sans s’y limiter, le suivi des travaux de l’Assemblée des représentants du peuple et du Gouvernement tunisien, l’analyse d’actes juridiques tels que des projets et propositions de lois, de décrets et autres textes à caractère juridique ;
• Mener des recherches, par exemple sur les obligations tunisiennes et internationales en matière de droits de l’homme, sur des questions liées aux associations et plus largement concernant la transition démocratique;
• Traduire des textes en arabe et en français et / ou en anglais ;
• Rédiger des rapports écrits concernant les activités du projet;
• Participer à des consultations avec les parties prenantes au projet, à Tunis et dans les régions de la Tunisie ;
• Produire du matériel pour les ateliers de consultation tels que des présentations, des documents, etc. ;
• Toutes autres tâches assignées par le directeur du projet.