Le Centre pour le Contrôle Démocratique des Forces Armées – Genève (DCAF) cherche une agence de communication audiovisuelle pour la production de film pédagogique عودة إلى الفرص

A propos du DCAF :

Le Centre pour le Contrôle Démocratique des Forces Armées – Genève (DCAF) est une organisation internationale basée en Suisse. Le DCAF assiste des États – qu’il s’agisse de démocraties établies ou émergentes – dans le développement de la bonne gouvernance du secteur de la sécurité au sein d’un cadre démocratique et dans le respect de l’État de droit. Le DCAF travaille directement avec des gouvernements nationaux et locaux, des parlements, les sociétés civiles, des organisations internationales ainsi que les forces de sécurité et de défense. Le DCAF comprend actuellement 63 pays adhérents dont, depuis juillet 2011, la Tunisie. Dans ses activités, le DCAF est guidé par les principes de neutralité, d’impartialité, de participation inclusive et d’appropriation locale.

A propos d’International IDEA : L’Institut international pour la démocratie et l’assistance électorale est une organisation intergouvernementale comprenant des États membres de tous les continents, qui a pour mission de promouvoir la démocratie durable dans le monde. L’objectif d’IDEA est d’aider à améliorer la conception d’institutions et de processus démocratiques clés par le biais d’une connaissance et d’une compréhension meilleures des questions qui conditionnent le progrès démocratique. Il rassemble ceux qui analysent et suivent les tendances de la démocratie et ceux qui s’engagent directement dans la réforme politique ou agissent en faveur du soutien de la démocratie, au niveau national et à l’étranger. IDEA travaille à la fois avec des démocraties nouvelles et des démocraties de longue date, en aidant à développer et renforcer les institutions et la culture démocratiques. Il travaille en partenariat avec les organes internationaux, régionaux et nationaux.

Contexte du projet :

La Constitution du 27 janvier 2014 représente une avancée majeure pour la Tunisie. Elle consacre de nombreux droits et les libertés et établit les mécanismes nécessaires à leur protection. L’article 49 permet notamment de limiter la marge de restriction des droits et libertés par les pouvoirs exécutif et législatif et établit par conséquence, un nouveau contexte constitutionnel avec lequel tous les acteurs du secteur de la sécurité ainsi que les citoyens doivent se familiariser. Néanmoins, la complexité de ses dispositions, nécessite de fournir aux acteurs concernés certaines clés conceptuelles et pratiques facilitant une compréhension et une interprétation harmonisées de ces nouvelles dispositions, indispensables pour la réussite de la transition démocratique. Dans ce contexte, le DCAF et International IDEA prévoient de renforcer la capacité des acteurs du secteur de la sécurité, de la société civile ainsi que des citoyens, à assurer la mise en oeuvre efficace de l’article 49 de la Constitution tunisienne notamment à travers l’organisation d’une campagne de sensibilisation vidéo.

Objectif Général :

• Renforcer l’accès à de l’information vulgarisée sur la protection et la restriction légitime des droits et libertés en Tunisie

Objectifs spécifiques :

• Les citoyens exposés à la vidéo de vulgarisation de l’information sont plus conscients de l’étendue de leurs droits et libertés
• Les acteurs du secteur de la sécurité exposés à la vidéo, sont plus familiarisés avec les conséquences pratiques et légales des dispositions prévues par l’article 49 de la constitution.

Lieu de travail : Tunis

Tâches :

• Elaboration d’un script de film de 2 minutes en collaboration avec un consultant juriste recruté séparément par le DCAF et International IDEA
• Rédaction d’un planning de tournage du film
• Réalisation d’un film pédagogique en 3D (d’animation ou de prise de vue réelle) de 2 minutes en dialecte tunisien sur la base du script
• Participation aux réunions de coordination et de validation avec DCAF, International IDEA et le consultant juriste
• Elaboration de sous-titres en arabe classique et en français

*L’élaboration de ces tâches, doit être en collaboration avec DCAF et International IDEA.

Livrables :

• Un planning du tournage
• Un film pédagogique de 2 min sous format DVD haute définition et MP4

Évaluation des offres :

• Un comité d’évaluation du DCAF et d’International IDEA sera chargé d’évaluer les offres recevables.
• La sélection sera basée sur l’offre technique et financière, notée sur une base de 1000 points, répartis comme suit.
• Toute offre ayant une note inférieure à 700/1000 sera immédiatement éliminée.

Type de contrat et rémunération :

Le contrat pour le présent appel d’offre est de type international et ne s’adresse qu’aux prestataires tunisiens.