ASF recherche un prestataire de service pour réaliser deux livrets de sensibilisation عودة إلى الفرص

Contexte :

Dans le cadre du projet « Adela 1», des séances de sensibilisation auront lieu tous les mois au sein desCentres de Défense et d’Intégration Sociale(CDIS) de Gafsa, Kasserine et Sidi Bouzid.

Les séances sensibilisation visent à apporter une information la plus complète possible aux citoyens afin de leur permettre de prendre connaissance de leurs droits et d’en faire usage s’ils le souhaitent. Dans cette perspective deslivrets de sensibilisationseront produits et diffusés et porteront notamment sur « Les violences faites aux femmes » et « Le divorce ». Ils servirontcomme supportslors des séances d’information et seront distribués aux citoyens les plus vulnérables en particulier les femmes. L’objectif de ces livrets et de permettre aux justiciables de prendre connaissance de leurs droits, des recours légaux existants et également des services d’aide légale.

Ces séances constituent une occasion pour ASF et Action Associative d’aller à la rencontre des citoyens les plus vulnérables en particulier les justiciables qui bénéficient des services des Centres de Défense et d’Intégration Sociale (CDIS) des villes de Gafsa, de Kasserine et de Sidi Bouzid. Ces séances seront assurées par des avocats spécialement formés pour cet exercice.

 Thématiques des livrets de sensibilisation :

Deux livrets de sensibilisation seront produits sur les thématiques suivantes :

• « Les violences faites aux femmes »–Livret 1-
• « Le divorce » –Livret 2–

Objectifs des livrets desensibilisation :

Les livrets sont des outils de sensibilisation qui visent à vulgariser les droits des justiciables et les procédures légales existantes. Ils ont pour objectifs de :

• Informer les justiciables sur leurs droits (avec un focus sur les femmes)
• Orienter les justiciables en termes des voies légales existantes pour réclamer leurs droits,
• Ouvrirun dialogue et permettre aux femmes de s’exprimerautour des thématiques en lien avec le divorce et les violences faites aux femmes.

Méthodologie des livrets :

Pour faciliter la compréhension du message, les livrets seront composés du texte légal vulgarisé en dialecte tunisien assortis d’illustrations sous forme de dessins ou petites bandes dessinés. Les deux livrets devront également être facilement identifiables par une charte graphique similaire.

Le prestataire devra donc proposer une offre prenant en compte les éléments suivants :

1. Créer et dessiner des personnages (image seule ou bande dessiné)afin d’illustrer le texte narratif en respectant les détails techniques suivants :

Style:le style souhaité est la stylisation en masse de personnage en forme de bandes dessinées avec des bulles de discussions facilitant l’intégration du dialogue ou d’un texte expliquant.

Personnages:les personnages seront utilisés sur divers outils de sensibilisation et ils seront devisés en deux types:

• Les personnages principaux présents lors de la majorité des mises en scène tels que l’avocat, le justiciable, la femme battue, la femme demandant le divorce, les enfants,…
• Les personnages secondaires présentent selon les situations telles que l’assistante sociale, les agents du CDIS, les autres avocats, les policiers, les membres de la famille, le juge, le médecin, l’époux,…

Langue:en harmonie avec le texte des livrets, le texte des bulles sera en dialecte tunisien avec une typographie manuscrite pour le différencier du texte de base.

Format:des illustrations vectorielles sont exigés.

2. Mettre en page les livrets (textes et illustrations)

Livrables:

 En fin de mission, le prestataire doit livrer:

• 500 copies de chaque livret estimé à 20 pages chacun.
• Une douzaine d’ illustrations pour chaque livret en format ai