في إطار التبادل الدولي لبرنامج ” الدراما والتنوع والتنمية”، مشروع “ميكس سيتي” يسافر إلى تونس لعرض مسرحية “بحال بحال”، يوم الجمعة 29 يناير 2016 بتونس العاصمة.
تنظم جمعية جذور بشراكة مع فرقة مسرح المحڭور الدارالبيضاء و ماينورتي ڭلوب، وبتعاون مع جمعية “فني رغما عني” عرض لمسرحية “بحال بحال” ، التي صممت في إطار مشروع ميكس سيتي
موعدكم مع مسرحية “بحال بحال” يوم الجمعة 29 جانفي 2016 بساحة الحبيب بورقيبة بالعاصمة على الساعة الثالثة بعد الزوال،
.يهدف مشروع “ميكس سيتي” إلى منح المهاجرين من جنوب الصحراء فضاء للتعبيرعن طريق مسرح الفوروم، من أجل تحسيس المجتمع المغربي بما تعانيه هذه الفئة، ومن أجل كسر الأحكام المسبقة والصورة النمطية التي ألصقت بها
يدخل هذا المشروع في إطار برنامج ” الدراما والتنوع والتنمية بمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا”، الممول من طرف الاتحاد الأوروبي في إطار برنامج ميدكلتر، و من طرف الأميربرينس كلاوس للثقافة و التنمية، مؤسسة بوستكود السويدية و مؤسسة هينرش بول، والمنفذ من قبل فريق
مينورتي رايت الدولي، معهد المنتدى سفيك ومركز أندلس
.ملحوظة : العرض بالدارجة (العربية المغربية) و الفرنسية
:للمزيد من المعلومات الإتصالب
: شريط قبلي للجولة
Dans le cadre de l’échange international du projet « Drama, diversity and developemnt », le projet Mix City voyage en Tunisie pour la représentation de “B7al b7al”, le vendredi 29 janvier à Tunis !
L’association Racines, en partenariat avec la troupe du Théâtre de l’Opprimé Casablanca et The Minority Globe, et en collaboration avec l’association «Fanni Raghman Anni » organise une représentation de la pièce de théâtre “B7al b7al” (Tous égaux), créée dans le cadre du projet Mix City.
Rendez-vous avec “B7al B7al” (Tous égaux) le vendredi 29 janvier 2016, place à l’avenue Habib Bourguiba à partir de 15h
Mix City vise à offrir aux migrants subsahariens au Maroc un espace d’expression, à travers les techniques du théâtre de l’opprimé (Halqa Forum), afin de sensibiliser la société marocaine aux problèmes dont souffrent cette minorité et de briser les préjugés et les stéréotypes à son égard.
Mix City s’inscrit dans le cadre du programme “Diversité, Drame et développement”, co-financé par l’Union Européenne dans le cadre du programme Med Culture, par le Fond Prince Claus pour la culture et le développement, la Fondation SwedishPostcode et la Fondation Heinrich Böll; et mis en œuvre par Minority Rights Group International, l’Institut du Forum Civic et l’Institut Andalus.
Cette seconde tournée bénéficie du soutien du Ministère chargé des Marocains Résidant à l’Etranger et des Affaires de la Migration.
NB: La pièce se joue en darija (arabe ma rocain) et en français.